【服装面料成份中英文】在选购或制作服装时，了解面料成分是非常重要的一步。不同的面料具有不同的特性，如透气性、舒适度、耐用性等，而这些信息通常以中英文对照的形式出现在服装标签上。为了方便理解，以下是对常见服装面料成分的中英文对照总结。
一、常见服装面料成分中英文对照
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 棉 | Cotton | 天然纤维，吸湿性强，柔软舒适，适合春夏穿着 |
| 涤纶 | Polyester | 合成纤维，耐磨、抗皱，常用于运动服和休闲装 |
| 尼龙 | Nylon | 强度高，弹性好，常用于运动服饰和户外装备 |
| 腈纶 | Acrylic | 仿毛纤维，保暖性好，价格较低 |
| 聚酯纤维 | Polyethylene Terephthalate (PET) | 常见于混纺面料，与棉混合可提高耐用性 |
| 粘胶纤维 | Viscose | 人造纤维，柔软、透气，但易变形 |
| 毛 | Wool | 天然动物纤维，保暖性好，适合冬季衣物 |
| 丝绸 | Silk | 高贵面料，光滑柔软，透气性好，常用于礼服 |
| 氨纶 | Spandex / Lycra | 弹性纤维，常用于紧身衣和运动服 |
| 亚麻 | Linen | 天然植物纤维，透气性好，适合夏季穿着 |
| 混纺 | Blended Fabric | 两种或多种纤维混合而成，兼顾性能与成本 |
| 羊毛混纺 | Wool Blend | 羊毛与其他纤维混合，提升耐用性和性价比 |
| 真丝 | Mulberry Silk | 优质丝绸，光泽自然，手感细腻 |
| 羽绒 | Down | 填充材料，保暖性极强，常用于羽绒服 |
二、注意事项
1. 标签解读：购买服装时应仔细查看标签上的成分比例，例如“60% 棉 + 40% 涤纶”表示该面料为混纺。
2. 成分影响：不同成分组合会影响服装的舒适度、透气性、抗皱性等，可根据使用场景选择合适的面料。
3. 环保与可持续性：近年来，环保面料如有机棉、再生聚酯等逐渐受到关注，建议优先选择可持续材料。
通过了解这些常见的服装面料成分中英文对照，可以帮助消费者更准确地选择适合自己的衣物，同时也便于在生产过程中进行合理搭配和设计。
本文来自作者[观常拾识]投稿，不代表新极网立场，如若转载，请注明出处：https://www.xjqnpx.com.cn/zskp/202611/209815.html
评论列表（4条）
我是新极网的签约作者“观常拾识”！
希望本篇文章《服装面料成份中英文》能对你有所帮助！
本站[新极网]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,百科大全
本文概览：【服装面料成份中英文】在选购或制作服装时，了解面料成分是非常重要的一步。不同的面料具有不同的特性，如透气性、舒适度、耐用性等，而这些信息通常以中英文对照的形式出现在服装标签上。为了方便理解，以下是对常见服装面料成分的中英文对照总结。